الإثنين مايو 16, 2022 3:01 pm | المشاركة رقم: |
المعلومات | الكاتب: | | اللقب: | : عضو جديد معنا | الرتبه: | | الصورة الرمزية | |
البيانات | السمعة : : | 80 | المساهمات : | 53 | الدوله : | | الجنـس : | | تاريخ إنضمام العضو : | 10/09/2021 | هوايتي : | | المزاج : | | عدد المساهمات : | 5058 |
الإتصالات | الحالة: | | وسائل الإتصال: | |
| موضوع: هل تبحث عن مزود خدمة ترجمة هل تبحث عن مزود خدمة ترجمة ا
عند تصفح موقع شركة ترجمة محتملة ، من السهل الانغماس في التفاصيل حول الترجمة وإيلاء اهتمام ضئيل لكيفية عمل العملية.
عادة ما يكون لدى شركة الترجمة المحترفة عملية محددة جيدًا للتعامل مع مشروع جديد جنبًا إلى جنب مع فريق من اللغويين المحليين الذين لديهم سنوات من الخبرة والخبرة في الموضوع.
لذلك ، يجب أن تتأكد من تعيين مدير مشروع مختص لك يتولى مشروعك باحتراف وسيكون نقطة الاتصال الرئيسية. إلى جانب ذلك ، سيكون من الأفضل لك مقابلة الفريق حتى تتمكن من قياس قدراتهم بالفعل بالإضافة إلى تلقي جداول زمنية ومعالم محددة للتحقق من التقدم.
نصيحة رقم 5 - مراقبة جودة البحث
من المؤكد أن شركة الترجمة المحترفة لديها عملية صارمة للغاية لمراقبة الجودة تتضمن مبادئ صارمة سيتم تطبيقها على مختلف مراحل الترجمة للتخلص من الأخطاء وعدم الكفاءة. أثناء الترجمة الأولية ، يقوم المترجمون المؤهلون بترجمة محتوى المصدر بعناية إلى اللغة الهدف. يستخدمون ذاكرات الترجمة والمسارد لترجمة النص بكفاءة واتساق. يقوم المترجمون بتحرير المحتوى مرة أخرى بعد الترجمة. يقوم المراجع بمراجعة الترجمة أخيرًا للتأكد من أنها تلبي معايير الجودة.
ما الذي يميز مكتب ماستر عن باقي مكاتب الترجمة؟ 100٪ ضمان جودة الترجمة. يتم تحرير كل مستند بواسطة محرر خبير ومراجعته بواسطة مراجع أول لضمان جودة لغة خالية من العيوب. التسليم قبل الوقت المحدد. سرية: نحن نلتزم بسياسة الخصوصية التي تضمن السرية بنسبة 100٪. وتسمح للباحثين في جميع أنحاء العالم بإرسال أعمالهم إلينا بثقة تامة.
اقرأ ايضا : 15 سؤال يجب طرحه عند التقدم إلى شركة ترجمة للعربي لمزيد من المعلومات حول الترجمة الأكاديمية، اتصل بنا على الرقم التالي 00201019085007
|
| |